Who is Simplette ? Qui est Simplette ?

 

Derrière ce pseudo de Simplette, se révèle Nathalie, maman au foyer, fière d’élever ses enfants et de leur faire l’école à la maison depuis leur plus jeune âge. : « Je vis dans le Sud de la France, dans une région magnifique à la frontière espagnole, entre mer et montagne. La nature est d’une grande inspiration pour moi et j’aime m’y plonger régulièrement. »

J’aime dire que je suis « hypercréative » : c‘est comme « hyperactive » mais en très créatif !

« Je touche à tout : le dessin, le tricot, le crochet, la peinture, le bricolage … j’aime aussi la photo et la retouche numérique. Le digiscrap a donc tout naturellement envahi ma vie. Ce que j’aime le plus c’est le processus de création : explorer mes sentiments et laisser la création prendre vie devant moi, puis, évidemment, partager avec vous les résultats de ces longues heures de travail. »

Behind this pseudonym of Simplette, reveals herself Nathalie, mother at home, proud to raise her children and to make them school at home since their youngest age. : « I live in the South of France, in a beautiful region on the Spanish border, between sea and mountain.The nature is a great inspiration for me and I like to dive regularly.

I like to say that I am « hypercreative » : it’s like « hyperactive » but very creative!

« I touch everything : drawing, knitting, crochet, painting, DIY … I also like photography and digital retouching, so digiscrap has naturally invaded my life. The more I love is the process of creation : to explore my feelings and to let the creation come to life in front of me, then, of course, share with you the results of those long hours of work. « 

Cela commence souvent par une palette de couleurs, une photo qui me plaît et qui me « parle » et puis je me lance, je fais des photos, je détoure, je dessine, je crée, très souvent je commence par des fonds simples, puis les éléments, je cherche dans mes nombreux dossier d’images l’élément que je veux… Ensuite je reviens sur mes papiers, les décore, les étoffe, les marie avec les éléments du kit.

Je crée très souvent mes kits en faisant des pages, parce que j’adore scrapper et que je teste ainsi la faisabilité de mes créations. J’ajoute donc petit à petit ce qui me manque à la création de mes pages et le kit s’étoffe pour devenir une collection : les bordures de pages, les clusters et les embellissements viennent compléter la collection et faciliter la mise en page de vos créations.

It often starts with a palette of colors, a photo that I like and that « speaks » to me and then I start, I take pictures, I cut, I draw, I create, very often I start with simple backgrounds, then the elements, I look in my many files of images the element that I want … Then I come back on my papers, decorates them, stuffs them, marries them with the elements of the kit.

I create very often my kits by making pages, because I love scrapping and that I thus test the feasibility of my creations. So I gradually add what I miss to the creation of my pages and the kit expands to become a collection: the borders of pages, the clusters and the embellishments come to complete the collection and to facilitate the layout of your creations.